片名：慾望海岸(激情海岸)
我一個人站在這裏
站在通往輪船的橋上
這是一條通往黑夜的路
世界的盡頭
他永遠活在我們心裏
我們的主 耶穌會永遠 保佑他
我要講的是一個女人 想念的一個人
那是一個詩人的名字
一個不是讓人想到戰爭的名字
而是和這片海聯繫 在一起的名字
或許是一個蘇格蘭名字
蓋爾文
我還能跑得動
你好
我們碰見了爸爸
我的爸爸是文藝批評家
我媽媽是在巴黎認識他的
所以我和我妹妹有著 兩種文化的血液
我們在法蘭克福上學
放假就到蘇格蘭玩
這裏!
這個暑假我改變了
我的心被征服了
從沒有見過這樣的男人
你所有的動作對我來說 都很新奇
在這個一年一度的收穫節上
我是那麼的傻得賣力
和你一起勞動
在第二天的慶宴上我特意 坐你妹妹 馬莉的旁邊
這樣我們才有希望
我和她是從小一塊玩的
而你 我只是後來才見的
那時你已經長大了
我們在這不像在巴黎時 總是匆匆忙忙的
你更喜歡在哪生活呢 巴黎還是蘇格蘭?
喬治?
你知道我問你什麼了嗎?
問我天氣吧
是嗎?
下面大家跳舞吧
你也跳嗎?
太高興了
她也喜歡?
能請你跳舞嗎?
謝謝
不是請她 而是請我
我們先回家了 好好玩
一會兒見 寶貝
所有的人都在跳舞
我回到巴黎還能挑個夠
而也會把你 這個農民的兒子忘掉的
然而總感覺你有 東西吸引著我
我知道 你也有同樣的感覺
這種感覺以前從來沒有過
這個傍晚很美
有一種介於夢境 和真實的感覺
大海今晚也這麼平靜
月宮高高的就在那裏
就像電影裏的一樣美 是吧?
是啊
你聽
這浪花帶著小沙粒的聲音
好像要把世界帶到另一個地方
永遠地 這樣來來回回地 拍打著岸
不知不覺中就有了新的開始 到了新的地方
這華彩樂章總是這麼 讓人傷感
一個女詩人啊!
開玩笑
不是我的詩
月光伴著游泳怎麼樣啊?
不怎麼樣
你不會游泳嗎?
是的
對來遊客來說會很美吧
我不是遊客
我爸爸也有工作
我們是在這裏生活的
不過只是假期
那也無所謂 只有漁民才能在這裏游泳
這得水很涼
那我也要游
蓋爾文 快來 這裏的水不深
忽然一股憂傷涌了過來
好像我們什麼關係都沒有
然而我們又像是 相愛了很久
我這個夏天再也沒有見你了
然而直到假期快結束 我經常會來這裏
這裏能讓我想起那快被我 遺忘的臉
你覺得怎麼樣 我教你彈鋼琴?
他當時給我上鋼琴課
也會和我上床
那只是肉體的愛
(法語)
我的鋼琴老師很 無聊
那你就找一個 不太無聊的
你會後悔的 如果你不上這個課
可能吧
第五個字母是T
是的 爸爸
或許可以再找個老師
你的法語怎麼樣了?
(法語)
媽媽 別問我了?
(法語)
姑娘們 壞消息!
肯定會讓你們不開心的
麥克先生和我
非常高興邀請您
如果您的兩個迷人 度女兒同意的話
請她們來參加馬莉的婚禮 做伴娘
她的未婚夫是帥氣 正直的馬克林
馬克林!
希望她們一定能來
這太棒了 你們應該覺得高興
漂亮的姑娘們 就缺你們兩個伴娘了
我覺得應該自己 給她們定做衣服
好主意
我們的大兒子蓋爾文
他也會回來參加 婚禮做證婚人
蓋爾文!
你好 馬莉
你好 喬治
你過得怎麼樣?
會有一個婚禮宴會
這裏嗎?
你看上去太棒了
你別胡說了
請把這個再縫一下
就是他
恩格斯.馬克林
完全正確
我可不想總把它擺著 讓別人看
說實話 這也沒有關係
他把一切都辦得很妥當
你知道嗎 我剛看了 我們的小別墅
完全是現代的裝飾
我的朋友還為蓋爾文弄了一套
蓋爾文結婚了?
是啊 我沒有告訴你們嗎?
沒有啊
你還記得嗎 那個佐治亞
我現在一點都不想去 想我的婚禮
無論如何我和蓋爾文都走了 弟弟妹妹就會住的更寬敞了
為什麼要騙我?
我們曾經是那麼近
我還以為我們都為 對方承諾了什麼
好了
我在理髮店找到了一份工作
我們的婚禮也是在今年
你知道我們結婚了嗎?
祝賀你們
當然現在沒有 當時的感覺了
我坐在那裏 腦子裏全是回憶
當我看到你時
你一臉的冷漠不會 對我有影響
只是這種傷害是看不見的
頭髮這樣弄也挺漂亮
確實 我也這麼認為
我的頭有點疼
我建議大家一起 跳舞吧
走啊
為什麼 我以前沒有見過啊?
是一首什麼詩啊?
我能看看嗎?
不行
嫉妒了嗎?
沒有
他會過來的
不會
安靜了 蓋爾文要為 我們唱首歌
我當然能唱了
玩夠了 我們走吧
每個人找伴跳舞吧
對比起
我們還是走吧
最好就這樣吧
留下痛苦的回憶
我要的不是痛苦的回憶 而是美好的未來
喬治!
半個小時後在海邊見
我們走
喬治!
海潮進來了
最好離開
水很快就會進來
別拉我 我會游泳
快走吧
我還得趕回去
我得回巴黎
別說了
再見 我得進去了
等等 喬治
噢 我忘了拿什麼東西了
在這裏
喬治!
我誤了火車了
等一下 對不起!
你快點
太棒了!
你不會明白的
我不再見你了
你會明白的
但是還是很高興認識你
喬治!
我騙你
真的這麼想
快點!
就來了
當我回到巴黎後 對你的記憶就被新的感情代替了
那是我讀的 「存在主義」
薩特
還有許多古典大師 和女權主義者
作為女人讀這些書 有點難理解
但是我還是很感興趣
(法語)
( 法語)
你好!
你在哪?
你待在那裏
我十五分鐘後就到
蓋爾文?
你說你夏天會去的
是的 我知道
但是我沒有去
我以為你說話算數
很抱歉 我沒有時間. 我得參加一個考試
什麼考試?
大學入學考試
你在這待多久?
三天
你覺得怎麼樣?
這應該是什麼呢?
兩個男人在做愛
喬治!
在這裏可不能 開這種玩笑
我就是喜歡開玩笑
你最喜歡哪個?
這個
這是蒙娜麗莎
不 我是認真的 你最喜歡哪個?
這個不錯
覺得怎麼樣呢?
喜歡還不夠嗎?
不 我想知道 為什麼喜歡
我得說出理由嗎?
是啊
有船 大海 我最熟悉的
這讓我想起了晚上 當我一個人在碼頭的時候
還應該畫得清楚點
讓人們知道這是哪個碼頭
好了 我們回旅館吧
現在還早呢 我們 可以到處走走
我們還能去吃點東西
你餓了了嗎?
或許可以看看河
坐什麼?
坐船
不 我不坐船
是啊 你總在船上
你怎麼把鬍子刮了?
我喜歡你的鬍子
你的牙好鋒利
就像老虎的牙
我知道 我正準備拔掉呢
你這個笨蛋!
你這個漁夫!
快穿衣服
我們馬上出去
我很快的
快說 我們去什麼地方?
香色裏大街?
埃菲爾鐵塔?
我現在不想
求你了
怎麼了?
不要了
不行
我們不能一整天 都待在家裏不出去
不!
救命啊!
我受不了了
得保存起來
你妻子看見怎麼辦?
沒關係
根本看不見
得投硬幣
給你 投進去
風景太美了
我能看見飛機
我想知道如果他們 結婚了的話
我從來沒有坐過飛機
從來沒有
為什麼?
因為得有你坐在身邊
就像這樣
放我下來
有個條件
好的 好的
說啊
嫁給我吧
我是認真的 喬治
當然不是馬上 我都想好了
我不再捕魚了 去上大學
我能夠做很多事
別那麼快
我是真的
太快了
我不在乎
我想把一切都和你說清楚
蓋爾文 求你了
讓我清醒一下
喬治 做我的妻子吧
噢 蓋爾文 我…
你聽著 你並不明白
我要把自己十年的熱情 都給了剩下的兩天
或者是五年
那就是說你同意了?
不
不是
並不是這個意思
為什麼不?
因為…
你根本就不瞭解我
或許我們可以 維持一段時間
但是我們的結果 會很痛苦的
你怎麼知道?
很簡單啊 我還需要說出理由麼?
我說晚了 你已經有其他人了?
沒有 我沒有男友
我只是…
現在不想結婚
不想像瑪麗一樣
我想充實自己的生活
我周圍的人想得都 和我一樣
總是在討論什麼音樂 、 油畫
總之是無聊的東西
我是說…
你不是說過我沒與錢嗎?
我不是這個意思
你不明白嗎 我只愛現在的你
不是像你想的那樣 要你改變
你不要放棄捕魚 那樣我會不高興的
你知道 你喜歡的東西我就喜歡
我喜歡你現在的樣子
我不希望真正的 你從我眼中消失
你瞭解我有多少?
我的生活?
是的 我說的對
那你對我又知道多少呢?
我並不是 你合時的妻子
我們只是在一起過的 很有愉快
但是我們的生活不能只是…
只是建立在做愛上吧?
我來到這裏 只是要娶你
蓋爾文
我不想讓你傷心
但我不知該說什麼了
就說你願意
就這麼簡單
對你來說很簡單 但我的生活很複雜
那麼你的回答 就是不同意了?
對你當然不是了
那你說的到底 是什麼意思?
你只是滿足於 現在這樣的關係?
你想不想嫁給我?
真的很抱歉 蓋爾文
很好
那我現在就回去了
你也不需要浪費錢 再開房間了
噢 蓋爾文!
不要搞得這麼複雜
是你太複雜了
太複雜了 都不會幸福
可能吧
可能我需要複雜的東西吧
是的 很好
我對你的愛會不會 因為傷害更深呢?
可能吧
你沒有理解我真正的意思
但是你好像又明白了
有的人是理智的
有的人沒有那麼理智
一年之後我通過了考試 開始上大學
我認識了我的丈夫 和他結了婚
我們有了一個兒子 我的生活好像才真正有意義
我那時認為 我已經實現了 自己的生活目標
可事實並不是這樣
事實上我那十年 都過得很不開心
我和丈夫離了婚
我帶著兒子來到了美國
希望在那裏找到自己
我在康斯坦大學裏教社會學
在美國尋找自己的夢
在20、 30年代的社會變革中 婦女起了一定的作用
但是社會上還有很多 對婦女的限制和偏見
男人們用他們的思維方式 已經統治了世界數百年
對於女人來說 總是先結婚 之後才能工作
現在已經完全不是這樣了
男人們讓女人工作 而他們自己發動戰爭
對此女人是沒有發言權的
知道嗎 你那篇文章發表了
太棒了
題目很好
請把這個發了
你必須把所有的問題都回答了
總是這些東西
那也沒與辦法啊
我還有事先走了
好的 我明天就要
好的
我的大部分空閒時間 都是在圖書館
為了我的書 「女人與社會」
我喜歡那些帶著霉味的舊書
這些書給了我勇氣
還有安靜和真正的享受
鎮壓還可以怎麼說?
有上下文嗎?
並非是一種道德上的
而是無意識的 非理性的
壓制吧
西格裏和我一起 分享文學的樂趣
他是一個德國學者
他活躍、 知識淵博且固執
並且它和我兒子的關係很好
和他的關係並不複雜
我們相處得很好
媽媽
亞瑟
我要睡覺了
當然 和西格裏說晚安
晚安!
西格裏怎麼總 和我們在一起?
怎麼啦?
沒什麼
媽媽和他在一起很開心
小傢伙
快睡吧
會做個好夢的
晚安
我能允許你今晚待在這裏嗎?
怎麼啦?
有代價的啊
難道我還要付錢嗎?
我需要你的幫助
關於書的
十分榮幸
你覺得她怎樣?
她只是讓我把這些填了
嗯 你結婚了嗎?
你知道我還沒有呢
好的 那時沒有
那你有固定的交往對象嗎?
你怎麼認為?
用 「是」 或 「否」 回答
是
好了 沒有
那填 「否」
你一周有幾次性生活?
我們有多少次?
就寫三次吧
是你說的吧?
是的
謝謝
性生活怎麼樣?
都是些什麼問題啊?
這到底是想問什麼?
你覺得做愛時 你的性夥伴可愛嗎?
這是最後一次了
六年來總是這些 一樣的問題
真是無聊
他們到底能從中研究出什麼?
還有項目資金
噢 別扯遠了
只要回答 「是」 或 「否」 就可以了
你認為你的性夥伴…
我怎麼知道?
你認為呢?
為什麼總是 什麼滿意不滿意?
或許女人需要這樣的回答
我們是這麼想的
你們好!
你好!
我兒子很內向
好的 怎麼樣?
什麼怎麼樣?
問卷啊?
噢 天啊
有點困難
小心點玩啊!
很典型的回答啊
這些男人們 他們每個 都知道問題是什麼意思
就是不好啊回答
就是這樣
好了 現在說說你的愛情吧
噢 不要了
你第一次發生關係是多大?
17歲
第一次感覺好嗎?
能好嗎?
好的 那就寫 「否」
第二次呢?
他是我的鋼琴教師
第二次怎麼樣呢?
好一點了
總算是投入了一定的感情
那第三次呢?
第三次…
第三次才是真正意義上的…
那麼怎麼樣呢?
真見鬼了
我有很多年都沒有想起你了
我一直對我的在大學裏的 做學問生活很滿意
而現在你突然又在我腦子裏了
我對你知道的的確很少
我有一種永遠失去的感覺
這預感著我又會見到你
或是我的生活 又一次被打破
冬天來了 我就像開始了冬眠
對你的思念和渴望
讓我安靜卻又傷感
真是見鬼!
你在說什麼?
她們一直在做一項問卷調查
對我也有啊
她們稱這為一個…
女性組織
謝謝
但是 艾爾曼 你知道嗎?
這裏的男人 還以此為樂呢
實在不知道這種紙上 遊戲有什麼意思
我也這麼認為
這麼多年我讀的書上 都是這麼講女性的
她們就應該去做那些 低下的事情
男人們可以做發揮想像力的 事情
這都是騙人的
請您告訴我 普萊斯太太
普萊斯夫人
您的書只涉及女性組織 那麼男人呢?
噢 男人們那麼忙 他們有自己的事
喬治!
祝賀你! 非常棒!
謝謝
聽著 我有兩張到倫敦的 免費機票
頭等艙
他不想去
我想讓你一起去
好啊
真的嗎?
太好了.等一下
亨利
海倫! 你好!
你好.真高興你能來
這是我的朋友喬治
很高興認識你
這是我的合作夥伴 亨利
那時我的丈夫 艾爾
噢
我想你並不認識他
我們以前只是泛泛之交
讀了這本書之後 對你可是瞭解了
我很高興又來到了倫敦
還有英國人的那種冷漠
我有足夠的時間寫我的書
我在大英博物館待 好幾個小時來構思我的書
我還去藝術館看油畫
感覺像又回到了以前
我像是在期待著什麼
給漁民自由!
蓋爾文!
我來倫敦幹什麼?
遊行
給漁民自由!
太高興了
反對政府的
給漁民自由
我給你寫信了
我從來沒有收到
是嗎?
給漁民自由!
這個政府總是總是 這樣不公!
總是要剝奪我們漁民的權利
過得好嗎?
很好
你有孩子嗎?
有三個男孩
你呢?
我只有一個兒子
我離婚了
你在倫敦待多久?
明天回去
好啊 我也是明天走
我們一起吃飯怎麼樣 就我們兩個
我的妻子也來了
佐治亞在倫敦?
是的
怎麼 她就不能來了?
那麼我們三個人一起
聽著 蓋爾文
我沒有興趣和不熟的 人在一起吃飯
你一點都不愛我了嗎?
那是過去的事了
我不能過那種 「雙重」 生活
那不是我要的
我不想我的生活失去控制
就像船需要錨
噢 蓋爾文!總是這樣
我們可以過我們想要的生活
就像一個詩人說的 我是這片大海的艦長 我是自己命運的主人
你知道 我對詩不太懂
儘管在海上我可以是船長
但我並不是自己命運的主人
海上有風暴 有大浪
所以我需要自己的一片 穩定的天地
喬治 我不想這樣
我沒有你那麼堅強
是沒我飢餓
什麼?
你不明白嗎?
我希望…
我需要為生活奮鬥啊
如果時光倒流 我真希望沒有遇見過你
而現在…
好像我失去了什麼
就像是原本屬於我自己的
這是苦難
我知道生活本來 就是苦難的
蓋爾文!
這是什麼?
一首詩.我寫的
很早了
你好?
喬治 你能聽見嗎?
喬治 我在一個電話亭
我有幾天假
我考慮了一下
是的
是的 我得見你
在哪啊?
我有一個朋友 他在這裏有房子
他說我可以任何時候 住他的房子
是個別墅
不 是個小別墅
不 你理解錯了
是在一個小島上
那裏美極了
很簡單啊
什麼 你別考慮了 機票我來買
你別想了
你還有什麼說的?
我還擔心你不來了
怎麼了?
就是想了想
坐飛機感覺怎麼樣?
挺好
很久沒有見了吧?
非常久了
大概十年了
我在電視上見過這個小島
黑白電視 但是小島是彩色的
看上去很安靜
謝謝
不用謝
就是這裏吧
看上去很好
我憂心忡忡
我們怎麼談話 談什麼
然而我們已經來了
我自己是興奮不已的
但是十年了 有點陌生
突然覺得自己很好笑
因為我們之間的 激情讓我不知所措了
或者我們只是 想找回失去的東西
我們在巴黎的日子 好像離我已經很遠了
帶來點東西
關於大海的?
是的
小東西
希望能讓你想起美麗的蘇格蘭
這是…
日落中的漁夫
你做的麼?
不 是我買的
我都不知道該說什麼了
太棒了!
後面…
有按鈕 可以發光的
很美 不是嗎?
是的
游泳怎麼樣?
從小我就會了
我們去游泳
走吧
我在這裏就像 從蘇格蘭來的遊客
你從沒有度假過嗎?
我們漁民是沒有休息的
噢 巴黎
我還在那裏待了幾天
要帽子嗎?
不要 謝謝
在漢堡也有這種帽子
漢堡怎麼了?
佐治亞去過.去開會
是嗎?
人們總是覺得應該是這樣
我不是
佐治亞和你不一樣
不過就是個帽子麼
看!
還不壞麼
戴上吧
像童話裏的一樣
你才是
謝謝
我差點忘了 這是我應該給你的錢
什麼意思?
機票還有住宿費啊
錢不夠的
什麼?
我就值這麼點啊?
喬治!
回來!
上鉤了!
是啊
這麼久才一條 你還是漁夫呢
沒有那麼簡單
怎麼了?
沒事的
沒事
別擔心 不嚴重
沒關係!
你要幹什麼?
別擔心 我有經驗的
咬著這個
咬住它 喬治
好了
沒事了
慢慢就好了
蓋爾文!
蓋爾文 你在哪?
我在這
蓋爾文 我做了個夢
你的腳怎麼樣了?
好多了
你睡了一個多小時了
挺好的
我夢見了以前
我爸爸還在世
你不理我了 不認識我
後來突然…
就是在教堂裏了
在幹什麼?
我忘了
我們孤獨的小島
蓋爾文!
怎麼啦?
我們不要回去 就待在這裏吧
就這麼簡單地生活
永永遠遠
告你個消息
我的飛機取消了
太棒了!
我們還能在一起待幾天
高興死了!
附近有住的地方嗎?
沒有
我有一個更好的主意 我們找一個旅館
喬治 求你了
我第一次來美國
好的
親愛的 我就是你的私人導遊
我24小時陪著你
帶你瞭解佛羅里達
這次是個錯誤的選擇
本來我們是要分開的
對蓋爾文來說 他根本就不適合這裏
這個地方不錯啊
但是…
等等 我買點東西
來吧
給你自己?
當然不是 給我兒子
逗他樂的
你真有意思
佐治亞也會喜歡的
這個呢?
這個有點貴
挺有意思 是吧?
你覺得好笑嗎?
你怎麼了?
沒有什麼
是的 你不喜歡
但是這個世界上 美的東西很多
天啊!
又怎麼了?
你可真知道什麼是美
就是這樣
這是你那陳腐的看法
如果總是重複以前的 那是沒有意義的
噢 我知道了
你的意思是說 也包括 「我愛你」 ?
不 不是那個意思
我不是認真的
我是認真的
如果你總這麼想…
我知道你怎麼想
很簡單 你總是自命高雅
我不是
是的
以前我就說你自明高雅 你一點沒變
我不喜歡你這樣
好啊 那你可真是倒霉
蓋爾文!
你有權力有自己的意見
但是其他的人也有自己的喜好
我就是這樣的
但你不要以此取樂
蓋爾文 我不是…
你總是不在乎別人的想法
你不喜歡我就得不喜歡嗎?
我沒有這麼想
我也這麼想嗎?
噢 蓋爾文 你不要這麼認真麼
我問你 我也是這麼 想的嗎?
答案你知道的
我是不屬於你的世界的
就像你不屬於我的世界一樣
好 好
我知道了
蓋爾文!
你好
你在哪兒?
你為什麼不叫醒我
因為我要走了
蓋爾文!
這裏有一個成熟的 男人給你打電話
喬治 忘了我昨天說的話 好嗎?
不不不 那是我的錯
我要和你說再見了
是的 我的腦子總是 一些陳腐的東西
很抱歉
但是我是愛你的
你明白嗎?
喬治 你還在嗎?
在聽我說嗎?
是的 我…
我得登機了
不 別走
不 蓋爾文!
我說了我想說的話
等等 我也有話說
喬治!
我愛你
我很難回憶那種感覺 太痛苦了
我很自責
但我很幸運 還得到了你的愛
過了一年 我們互相通信
還在期待著未來
但所有的事情對 我都是問題
我想起了 我媽媽去世的那段日子
現在我和她說句話 也不行了
媽媽
她的死帶走了 我學會的第一個詞
這個詞也給了我安全感
這就是媽媽給我的
沒有一點預先的 告知就走了
媽媽的死讓我無限傷心
還有一個人 我也是無條件愛著的
回憶像潮水般涌來
愛讓我思念 又讓我傷心
看上去不錯!
你來這裏幹什麼?
我必須見你 蓋爾文
我能上去看看嗎?
他們是不讓的
那你呢?
這是你的船?
是的
你開的夠遠的
我得以此為生
我想看看你的世界 是什麼樣子的
因為這個來的?
我媽媽去世了
很抱歉
喬治 真的很抱歉
我去巴黎參加了葬禮
我想和你在一起
怎麼了?
你在哪睡覺?
其他的年輕人 有自己睡的地方
靠岸後你也睡在這嗎?
不 我回家去
佐治亞?
是的 佐治亞
你也可以在這裏睡一晚
和我想像的不一樣
你是怎麼想的?
這裏有太多機器了
這是當然的
今晚能待在這裏嗎?
設備是很全的 甚至有電視機
佐治亞在等我
如果有什麼地方出問題了 怎麼辦?
那麼我們就待在這 直到把它修好
很抱歉 我不能
很抱歉
來吧
不 不行
你說這裏很遠
你不知道你在說什麼
真的
船上的危險很多
不能這樣生活
為什麼不去做其他的事情?
作其他的?
這麼做是因為你啊
你喜歡漁夫
所以我就做漁夫了
這是什麼?
怎麼了?
沒事的
我在你旁邊
早上好!
好!
喝杯茶吧
有點冷
昨晚很抱歉
我有時一個人很害怕
我知道…
你來了以後 對我來說改變很大
所有的東西都變了
船也不是船了
這個房間
還有陽光都變了
看著你就睡在我旁邊
想著你
可能我都瘋了
什麼?
我一直把你當作我的妻子
我一開始就像要的妻子
蓋爾文!
怎麼啦?
出來一下
我的兒子凱文出車禍了
他在醫院
佐治亞!
我是一個外人 不屬於他們
傷心也是需要付出代價的
我好無助 像是在接受懲罰
此時的我對你已經不再重要
願上帝保佑你
五年之後 我們才有了聯繫
你也來到了巴黎
期間我在孟德爾 大學教書
你上一次來巴黎的情形 亦然在我腦中
這不是對伴侶的需求
媽媽!
我的兒子也長大了
他在這個家住了 51個星期
第52個星期 他要搬出去住了
我到了會給你電話的
祝你開心!
也祝你過得開心!
再見!
太早了吧!
沒有了
然後我就使一個人生活了
你好!
我為和你見面做夠了 準備
因為我知道你心中的我 和現實是有差距的
噢 不不不
出租車
對不起 這是我訂的車
這裏有賣帽子嗎?
沒有 你去那邊看看
喬治
沒事吧?
碰了牙了
噢 不 沒事的
這麼多年不見還那麼美
我跑得太快了
我們回家吃飯吧
坐在這裏太高興了
就像是在另一個星球
感覺非常好
我希望你不要吸煙
就一隻
因為我太高興了
差點忘了
我帶了件東西
噢 蓋爾文
太漂亮了
是的
我不能想像
不能想像
太久了
漂亮極了
就像我媽媽和我說的 簡單的就是美的
最美的也總是簡單的
我還怕你不喜歡
想像著見到你的臉
對我來說是最美的
噢 蓋爾文
我的生活有時簡單
有時複雜
我除了到這裏來 沒有其他的選擇
愛情對於我們 如此重要
而對於女人來說 它就是生活
我說的對 還是錯?
你們怎麼認為?
詩人可能會更清楚
愛情是美妙的
又是危險的
因為它是確定的 浪漫的
然而其悲劇性在於
我們女人們
是自己那多愁善感的 想像的囚徒
我們生活在一個 沒有人的世界裏
我們是囚徒
在現實和想像之間搖擺
生活在自己製造的夢中
我們是這樣的囚徒…
而我們又不是囚徒
對於我們沉睡的心靈
人們怎麼才能從這種 束縛中解脫出來?
是的 如果你自己就是上帝 問題就解決了
我今天就是要講這個問題
你覺得怎麼樣?
我的講課?
很好
所有的人都愛聽
我對這個不感興趣
我想知道你的想法
我覺得你寫的詩更好些
是嗎?
你說的很對 你是個幸福的女人
其他人也一樣幸福
幸福持續多久 這才是關鍵
我覺得幸福是個 複雜的命題
我們可以說什麼 是幸福的?
和你在一起
就這麼簡單
你會有一天 寫我們的故事嗎?
寫什麼?
我們的愛
我不知道怎麼開始
還記得在海邊的那個晚上嗎?
在山洞裏?
不是 我不是說那個晚上
那個游泳的晚上
你讀了一首詩
我永遠不會忘
是啊
我在圖書館裏找到了這首詩
我把它帶回了家 帶到了船上
那首詩還有一段
親愛的
我們眼前的世界就像 是一個夢幻
這麼豐富多彩
美妙 新鮮
就像現實中的快樂
陽光
還有大海
還有自由
痛苦的回憶
而我們在這裏
卻要和現實中的一切 鬥爭
像在黑暗的角落
去尋找那夢中的溫暖
蓋爾文 我們再等一會兒 就可以看見船了
出租車晚了
你還有三個小時呢
去機場至需要一個小時
但是路上會有很多車
星期天早上是不會的
給我機票吧
別擔心
對了
你說的對
為什麼我不和你一起 去呢?
不要了
你不要去機場了
我不喜歡那樣分別
好的 那我給你沖杯 咖啡吧
我還沒有問你的家人呢 他們過得好嗎?
挺好的
佐治亞? 挺好
還有凱文?
很好
你說對了 是晚了點
噢 你可以去倫敦幾天嗎
我要在那裏推銷我的書
我想 我大概會待五天
你怎麼想?
不要那麼著急
你怎麼想的?
我不能去 喬治
因為佐治亞?
和她沒有關係
你不需要說了
每個人都有自己的秘密
對你我是沒有秘密的
事實是 我得在醫院待一段時間
住院?
我不想告訴你的
所以…
可能沒有什麼
只是做做檢查
待一兩個星期
什麼檢查?
你知道的
最普遍的病
我不知道
快說啊
我拍了片 是一個腫瘤
可能會擴散
但是現在很好
然後呢?
上個星期我問了醫生
他說 這個腫瘤很難完全根除
就是這樣
對我來說就是這樣了
這是真的
你對我來說就像空氣 一樣重要
這是陳詞濫調
但這是事實
我找不到更好的詞了
好了
可能什麼事都沒有
沒有關係
別哭了
生活不是我的目標
你才是我的目標
真正的目的
傻瓜!
好了
喬治
笑一個
你曾經說過
你花了十年的激情 為了巴黎那十天
我和你是一樣的
二十年也太短了
好了 就十年吧
我在外面等您
好的
出租車到了
我得走了
我沒事
好了
我走了
照顧好自己
蓋爾文!
蓋爾文! 等等
蓋爾文!
你會是幸運的
你是我的幸福
我會想你的
我愛你 蓋爾文
一定要好好的
會好的
當我生下來的時候 就有這一天
每個人都會死
當我遇到你
我才對自己瞭解了
我只知道你常常出現 在我的夢裏
佔據我的心
美好的想像也是存在的
有時思想是多餘
為了我 好好地生活